09.15.11:30
[PR]
10.12.20:16
output
なかなか思うように会話能力が伸びません。
語学って、読む、聞く、書く、話す、の4つの側面がありますが、おれに求められているのはこの中でもとりわけ「話す」能力。
そう考えたときに、結局、ようは一年後にロシア語が話せるようになっていればいいわけで、となると、アプローチの仕方はもっと色々あるんじゃないかと思います。
今、かなり授業中心の学習になってますが、授業で扱われる題材はプーシキンだのロマノーソフだの(モスクワ大学創立者)昔話的なものが多く、それになんとかついていくべく「男爵」とか「僧院」とかいう単語を必死こいて覚えようとしているわけですが、考えてみたら25年の人生で一度でも「男爵」と口に出したことがあったでしょうか。せいぜい、ヒゲ男爵がブレイクしたときくらいのものではないでしょうか。
ではロシア人が日ごろ男爵について話しているかといえば当然そんなことはないわけで笑、そういう単語を覚えるのに時間を割くくらいならもっと実践的な単語、うんこしたいとか(違うかw)、とにかく日常的に使う単語を覚えるべきであるわけです。
授業をないがしろにしてはいけないのはわかっている(会社が授業料出してくれてるし)、が、最終的に会社から求められている形、自分自身が求めている形を今後目指すことを考えると、あまり遠回りしている時間がありません。もう3ヶ月が経とうとしています。
語学は実践してなんぼ。一歩外に出ればロシア人がうようよいる。もっと練習せんば。もっとストイックに。
幸いにして結構知り合いがたくさんできたので、自分が持っている人的資源をこれからもっと有効活用していきたいと思います。
語学って、読む、聞く、書く、話す、の4つの側面がありますが、おれに求められているのはこの中でもとりわけ「話す」能力。
そう考えたときに、結局、ようは一年後にロシア語が話せるようになっていればいいわけで、となると、アプローチの仕方はもっと色々あるんじゃないかと思います。
今、かなり授業中心の学習になってますが、授業で扱われる題材はプーシキンだのロマノーソフだの(モスクワ大学創立者)昔話的なものが多く、それになんとかついていくべく「男爵」とか「僧院」とかいう単語を必死こいて覚えようとしているわけですが、考えてみたら25年の人生で一度でも「男爵」と口に出したことがあったでしょうか。せいぜい、ヒゲ男爵がブレイクしたときくらいのものではないでしょうか。
ではロシア人が日ごろ男爵について話しているかといえば当然そんなことはないわけで笑、そういう単語を覚えるのに時間を割くくらいならもっと実践的な単語、うんこしたいとか(違うかw)、とにかく日常的に使う単語を覚えるべきであるわけです。
授業をないがしろにしてはいけないのはわかっている(会社が授業料出してくれてるし)、が、最終的に会社から求められている形、自分自身が求めている形を今後目指すことを考えると、あまり遠回りしている時間がありません。もう3ヶ月が経とうとしています。
語学は実践してなんぼ。一歩外に出ればロシア人がうようよいる。もっと練習せんば。もっとストイックに。
幸いにして結構知り合いがたくさんできたので、自分が持っている人的資源をこれからもっと有効活用していきたいと思います。
PR
10.08.22:48
スーズダリ
10.07.00:16
小旅行
10.06.00:15
チェスカとパッチャ
先週火曜日はチェスカ対インテル見てきました。
長友アシストしちゃったとき背後から刺されるんじゃないかと思ってめちゃ怖かったですが、いいもの見れました。てかあいつすごいわ。めっちゃ仕事してるわ。インテルでスタメン張ってるのが非常に良くわかりました。
同時に、ロシアサッカーってレベル上がってるなーと大変関心しました。3年前にスパルタクもすこーの試合みたときは「つまんな!!」と思いましたが、オイルマネーがサッカー界にも流れ込んでるんでしょう、在籍する選手の顔ぶれが変わってきてるのを感じます。
インテルに負けはしましたが、内容自体は互角かそれ以上に渡り合っていたので、ロシアサッカーも捨てたもんじゃないなーと思いました。ということで、来週のCLも見に行こうと思ってますw 今グループリーグで最下位みたいですが笑、なんとか決勝Tまで進んでほしいものです。
あ、長友さん写真はあとでうpします。
先週金曜日は、特に夜予定なく、0時ごろコンタクトをはずして今日は早めに寝ようかなーと思っていたらいきなりT(大学の後輩)からクラブへの誘いがあり、2分くらい悩みましたが10分後にはメトロに乗ってました。
「Pacha」
http://pachamoscow.ru/#pacha/gallery?tmpl=component
このPachaという名のクラブは、ロシア人(てか白人)がいないと入れないので、Tがおれを誘ってくれたのはロシア人の友人がすでに場内に入っていたから。(もっと言うとデブな女性、かわいくない女性は入れないらしく、前回Tが行ったときは一緒にいた足の太い女性が入れてもらえず気まずい空気になったらしい)
実際、入り口まで行ったら警備員に「は?なに?」みたいな目で見られましたが笑、すぐにTの友人が出てきて我々を通してくれました。
感想を述べるなら、お立ち台で踊ってる女性が異次元でした、となるでしょうか・・人種ってすげぇ。おれは日本人のが俄然好きだけど。
ついでに言うと、クラブの前にテンションあげてこってことでバー的なところに立ち寄ったら、小さなダンスフロアで女性が裸で踊ってて目が飛び出そうになりました。ジャンル的にはストリップになるのでしょうが、おれらが見たときはすでにラでした。ごちそーさまです。
今週末は寮でパーティーあるみたい。楽しみだのう。
長友アシストしちゃったとき背後から刺されるんじゃないかと思ってめちゃ怖かったですが、いいもの見れました。てかあいつすごいわ。めっちゃ仕事してるわ。インテルでスタメン張ってるのが非常に良くわかりました。
同時に、ロシアサッカーってレベル上がってるなーと大変関心しました。3年前にスパルタクもすこーの試合みたときは「つまんな!!」と思いましたが、オイルマネーがサッカー界にも流れ込んでるんでしょう、在籍する選手の顔ぶれが変わってきてるのを感じます。
インテルに負けはしましたが、内容自体は互角かそれ以上に渡り合っていたので、ロシアサッカーも捨てたもんじゃないなーと思いました。ということで、来週のCLも見に行こうと思ってますw 今グループリーグで最下位みたいですが笑、なんとか決勝Tまで進んでほしいものです。
あ、長友さん写真はあとでうpします。
先週金曜日は、特に夜予定なく、0時ごろコンタクトをはずして今日は早めに寝ようかなーと思っていたらいきなりT(大学の後輩)からクラブへの誘いがあり、2分くらい悩みましたが10分後にはメトロに乗ってました。
「Pacha」
http://pachamoscow.ru/#pacha/gallery?tmpl=component
このPachaという名のクラブは、ロシア人(てか白人)がいないと入れないので、Tがおれを誘ってくれたのはロシア人の友人がすでに場内に入っていたから。(もっと言うとデブな女性、かわいくない女性は入れないらしく、前回Tが行ったときは一緒にいた足の太い女性が入れてもらえず気まずい空気になったらしい)
実際、入り口まで行ったら警備員に「は?なに?」みたいな目で見られましたが笑、すぐにTの友人が出てきて我々を通してくれました。
感想を述べるなら、お立ち台で踊ってる女性が異次元でした、となるでしょうか・・人種ってすげぇ。おれは日本人のが俄然好きだけど。
ついでに言うと、クラブの前にテンションあげてこってことでバー的なところに立ち寄ったら、小さなダンスフロアで女性が裸で踊ってて目が飛び出そうになりました。ジャンル的にはストリップになるのでしょうが、おれらが見たときはすでにラでした。ごちそーさまです。
今週末は寮でパーティーあるみたい。楽しみだのう。